Падіння Бази Даних
Падіння Бази Даних
Шановні менеждери, минулі два дні були дуже стресовими для гри. 2 ночі тому стався збій у базі даних, що спричинив деякі проблеми у грі, які зараз вже виправлені.
Коли база даних впала то був не пересічний збій, бо це сталося під час тижневого оновлення. Через цю проблему гра впала на кілька годин, що потягло за собою порушення звичного ходу виконання технічних завдань. Наприклад обчислення рейтингів, Формули-1, тощо. Завдання усунення несправностей серйозно ускладнив той факт, що Дебік зараз перебуває у відпустці і не може виправити ці помилки через погану якість інтернет-з’єднання.
Багато з помилок було нескладно усунути. Проте проблеми з коректним розрахунком рейтингів спричинили набагато більше негараздів для користувачів, які ми помітили вже незабаром. Через недорахування очок значна кількість менеджерів отримали дуже невигідні спонсорські пропозиції для своїх пілотів. Тож, з радістю повідомляємо, що всі постраждалі від цієї проблеми зі спонсорами отримають нові пропозиції, які базуватимуться на їхньому реальному рейтинзі.
Натепер все має бути ґаразд, сподіватимемося, що зранку ніяких нових проблем не з’явиться. Щиро вибачаємося за усі непиємн моменти, викликані цим збоєм. Ми робитемемо все від нас залежне, аби подібне не повторилося у майбутньому.
Успіхів усім на заключному тижні сезону!
Překladatel: MaxAndrews
