Carta Para os Nossos Amigos Russos
Carta Para os Nossos Amigos Russos
Caros amigos Russos e todos os outros gestores do jogo. Os últimos dias têm sido muito duros para mim pessoalmente. Não tenho conseguido focar-me no trabalho. Não tenho conseguido estar calmo em casa. Na outra noite chorei. É difícil encontrar as palavras certas mas gostava de explicar a minha atitude para com a situação atual - que é muito triste.
Primeiro, quando veem que eu e outros membros da equipa MRC estão a mostrar apoio para a Ucrânia isso não significa que nós consideramos os gestores Russos nossos inimigos. Eu pessoalmente tenho alguns colegas da Rússia e da Ucrânia no meu trabalho e todos nos damos muito bem. Seu que a maior parte de vós nem apoia esta guerra na Ucrânia e não são culpados pelo que está a acontecer (com a excepção de talvez terem votado em quem está no cargo nas últimas eleições, mas isso agora não interessa).
É bastante provável que mais cedo ou mais tarde vocês não irão poder logar-se ao jogo. A ligação no vosso país pode vir a ser limitada mas gostaria de vos dizer que eu não irei fechar-vos do jogo.
Se algo como isso acontecer tentem enviar-me um email para support@myracingcareer.com o mais rápido possível.
Tentarei congelar as vossas contas para evitar penalidades devido à vossa inatividade no jogo, para que no futuro quando voltarem possam continuar de onde deixaram.
É também possível que deixem de poder fazer pagamentos no jogo. Nesse caso entrem em contacto comigo e iremos encontrar uma solução na forma de um favor amigável.
Teremos também alterações às regras de forma temporária:
1 De agora em diante é proibido mostrar qualquer tipo de apoio à guerra nos nossos fóruns ou outros casos públicos. O apoio para o fim da guerra é permitido.
2 É também proibido o envio de mensagens vulgares ou a atacar os nossos gestores Russos. Acredito que eles não são culpados e não merecem ser atacados.
3 Se algo mais que seja considerado como mau comportamento acontecer, eu irei tomar ações para proteger os inocentes.
Espero ter explicado bem a minha atitude. É a minha atitude pessoal, talvez não a de todos os membros da equipa MRC (embora espere que seja).
Nos próximos dias será possível pedir uma faixa de APOIO À UCRÂNIA se tiveres um design de apoio à Ucrânia no teu capacete.
EU AMO-VOS UCRANIANOS, EU AMO-VOS RUSSOS! POR FAVOR ENCONTREM MANEIRA DE PARAR ESTA GUERRA!
Obrigado por entenderem.
Překladatel: Tigerman
Kausi 60 – Huippuvire päällä! A1 Sarjassa